使用垂直文字

現在您使用中文、日文和韓文時，在整份文件中直書輸入，或只在直書文字框中輸入。

更多內容

目錄顯示方式

透過新的目錄顯示方式快速導覽文件或書籍。

更多內容

儲存與同步形狀

儲存自定形狀以在其他文件上使用，並使用 iCloud 在任何裝置上存取。

更多內容

更多內容

製作樣板為新文件的範例，並使用 iCloud 在任何裝置上存取。更多內容

將目錄插入文書處理文件中的一頁。更多內容

製作影像暫存區，即可在不影響頁面格式的情況下輕鬆取代影像。更多內容

在文書處理和頁面佈局間切換文件。更多內容

改善在文件上合作時的效能。

在合作時編輯群組物件。

取得 iPhone、iPod touch 或 iPad 上 iOS 版 Pages 所有功能的完整逐步指示和資訊。

iOS 版 Pages 4.3 的新功能

讓您的書籍在 Apple Books 上供人下載或購買。 更多內容

iOS 版 Pages 4.2 的新功能

以動畫顯示您的繪圖，在文件或書籍中生動呈現。更多內容

延伸線條來固定頁邊註解，並且註解現可以固定到表格輸入格。

輕鬆地將繪圖儲存至「照片」或「檔案」，或與他人分享。更多內容

支援「Siri 捷徑」。需要使用 iOS 12。更多內容

調整段落前後的行距，以及設定文字欄的寬度。

Pages 現在支援「動態字級」。

運用各種新增的可編輯形狀，讓您的文件內容更為豐富。

效能和穩定性改善。

iOS 版 Pages 4.1 的新功能

直接在頁面上輕鬆錄製、編輯和播放音訊。更多內容

現在，智慧型註解標記現在可以在您編輯時，沿著文字延伸和環繞。

在 iPad 上迅速切換繪圖和智慧型註解模式。更多內容

「設定」>「Pages」中的一個新選項，讓您可以使用 Apple Pencil 在 iPad 上選取和捲動。更多內容

追蹤形狀和文字框內的文字更動。

在頁面佈局文件的背景中，加入顏色和影像。

柱狀圖和長條圖可套用圓角，讓圖表煥然一新。

使用 LaTeX 或 MathML 表示法，在頁面佈局文件中加入數學方程式。更多內容

運用各種新增的可編輯形狀，讓您的文件內容更為豐富。

在形狀和文字框中加入漸層和影像填充。

輕鬆地依類別瀏覽樣板。

使用發表人模式時，針對每個文件儲存不同的自動捲動速度。

改善對阿拉伯文和希伯來文的支援。更多內容

iOS 版 Pages 4.0 的新功能

使用 Apple Pencil 在支援裝置上繪圖、編寫和註解，也可使用手指。更多內容

使用畫筆、鉛筆、蠟筆和填充工具，輕鬆加入繪圖。

使用「智慧型註解 Beta 版」，可加入固定到相關聯文字的註解和標記。

使用新的書籍樣板，製作互動式 EPUB 書籍。更多內容

即時合作編輯儲存在 Box 中的文件。更多內容

加入影像圖庫，在同一頁上檢視照片選集。

使用發表人模式，可一邊發表演講，一邊輕鬆地閱讀及自動捲動文字。

製作及編輯段落樣式和字元樣式。

在您工作時，並排檢視頁面。更多內容

開啟對頁，將文件格式化成雙頁對開的顯示方式。更多內容

製作主頁，讓整個頁面佈局文件的設計保持一致。

將文件的方向更改為橫向或直向。

運用各種新增的可編輯形狀，讓您的文件內容更為豐富。

使用環圈圖，以令人耳目一新的方式將資料視覺化。

在表格中使用條件式反白功能，當輸入格中的值符合指定條件時，輸入格的外觀就會改變。

新增能在您輸入時自動將分數格式化的選項。

iOS 版 Pages 3.3 的新功能

重新設計的文件管理器讓您更輕鬆地取用「iCloud 雲碟」中儲存的檔案，或透過第三方儲存業者儲存的檔案。

在 iPad 上，在 Pages 和其他 app 之間拖放文字、影像等等。更多內容

使用「滑動置前」、「分割顯示」和新的 Dock 在 iPad 上更有效率地工作。更多內容

使用新的「檔案」app 快速存取和整理文件。更多內容

使用「混合」、「交叉」、「減去」和「排除」指令來製作新的形狀。

使用「對齊」、「分散」、「垂直翻轉」和「水平翻轉」指令快速排列物件。

支援形狀資料庫中複雜形狀的「分解」指令。更多內容

使用點三下的手勢選取文字段落。

改進 PDF 輸出功能，可讓您在 PDF 檢視器 app 的側邊欄中檢視文件的目錄。

效能和穩定性改善。

iOS 版 Pages 3.2 的新功能

使用包含超過 500 種專業繪製形狀的資料庫，讓您的文件內容更為豐富。更多內容

回覆註解並加入文字串對話。更多內容

加入連結的文字框，讓文字能輕易地從某個位置移動至另一個位置。更多內容

新增自動修正和替代文字選項，節省打字時間。更多內容

新的頁面縮覽圖顯示方式可讓您輕鬆瀏覽文件。

將文件輸出成固定佈局的 ePub 書籍。更多內容

在合作編輯時，更改頁邊、頁首、頁尾和紙張大小。更多內容

iOS 版 Pages 3.1 的新功能

將文字格式設定為上標字或下標字、使用連字，以及更改文字背景顏色。

加入書籤，將文件的某個部分輕鬆連結到另一部分。更多內容

使用 LaTeX 或 MathML 表示法加入典雅的數學方程式。更多內容

在配備觸控列的全新 MacBook Pro 上使用 Touch ID 快速開啟受密碼保護的文件。更多內容

以 RTF 格式輸入和輸出文件。更多內容

輕鬆取代文件中遺失的字體。

全新指引線讓圓餅圖更容易閱讀。

針對您使用的語言或所在地區自定日期、時間和貨幣。

iOS 版 Pages 3.0 的新功能

即時合作（Beta 版功能）。

與他人在 Mac、iPad、iPhone 和 iCloud.com 上的 Pages，同時編輯文件

將文件公開分享，或分享給特定人員。

查看文件中的其他使用者。

可以在參與者編輯時看到他們的游標。更多內容

新的格式面板可充分運用到 12.9 英寸 iPad Pro 的顯示器。

改進下載功能：現在，只有在您準備使用文件時，Pages 才會從 iCloud 下載文件。

開啟和編輯 Pages '05 文件。更多內容

廣色域影像支援。

增強鍵盤導覽並提供其他鍵盤快速鍵。